“I don’t know how to make this the hopeful film my dad intended it to be.” bemoans Mira Burt-Wintonick as she sifts through 300+ tapes of an unfinished project left behind by her father, the …