At one point during his infamous 2014 appearance on the CBC arts program Q, director and enfant terrible Alain Marchant set his sights squarely on English Canadian films, asserting: “You see our (Q…